Non voglio che vi teniate il divertimento tutto per voi.
Tako je. Neæu dopustiti da se samo vi zabavljate.
Bene, il divertimento sta per finire.
E, pa zabava samo što se nije završila.
Dai, perche' lasciare tutto il divertimento al medico legale?
Ma hajde. Zar æeš da ostaviš svu zabavu patolozima?
Va bene, il divertimento è finito.
Ma daj, Erl. Zabava je gotova.
Se mi togli tutto il divertimento...
Samo kažem. - Ako æeš da pizdiš...
Oh, Crank, stai togliendo tutto il divertimento alla vita ultraterrena.
Crank, tako svu zabavu odnosiš u zagrobni život.
E' tutta la sera che urliamo per la paura e il divertimento.
Cijelu veèer vrištimo od straha i radosti.
Ne sono certo, ma il divertimento... non siamo soli, vero?
Oèigledno, ali sve je dobro što se dobro svrši... Mi nismo sami, zar ne?
E quando il divertimento è finito, date uno sguardo al tramonto che si staglia su Monte Avanzi.
I kada se zabava završi pogledajte zalazak sunca sa naše Planine Ostataka.
Il suo cuore si e' fermato per il divertimento di un ragazzino.
Његова крв је проливена за дечакову забаву.
Se dicono di no, inizia il divertimento e ci sei.
Када те неко одбије, тек тада почиње забава.
Comunque, affinche' tu non pensi che ti stai perdendo tutto il divertimento, lascia che ti presenti al mio amico, Timotay.
Bilo kako bilo, da ne bi pomislio da propuštaš bilo šta od zabave, dozvoli mi da ti predstavim svog prijatelja, Timoteja.
Sì, sono pronta a condividere il divertimento.
Вољна сам да је поделим са тобом.
Sono il Capo degli Strateghi, il divertimento e' il mio pane quotidiano.
Ја сам главни пројектант игара. Забава је мој посао.
Mi spiace di essermi perso tutto il divertimento.
Žao mi je što sam propustio uzbuðenja.
Riesce a combinare tutto il divertimento da storie di supereroi di Spider-Man con tutti gli spassosi equivoci da scambio dei corpi di Tutto accadde un venerdi'.
To je kombinacija svih trikova super heroja poput Spider-Mana i promjene fizièkog oblièja iz filma Šašavi petak.
Potete considerarli il giusto pagamento per il divertimento... che mi ha dato Kevin.
smatrajte ih fer razmenom za uživanje koje mi je Kevin pružio.
Ecco Ronin, il difensore dei più deboli, il guastafeste che ci rovina il divertimento.
Види, то је Ронин, заштитник слабих. Кршитељ забава. Дошао је да нам поквари забаву.
Ti sparano, e questo fa finire il divertimento alla svelta.
Ako budeš upucan, to æe da okonèa zabavu veoma brzo.
Giusto in tempo per il divertimento.
Upravo u vrijeme za sve zabave.
Siamo qui perche' il divertimento... e' un crimine.
Doli smo da se zabavimo, kriminalno...
Cazzo, R.D., avrebbe rovinato il divertimento.
Срање, РД, то би покварило сву забаву.
Preferibilmente una senza GPS, sennò ci togli il divertimento.
Možda bi hteo neka bez GPSa. Jer onako nije zabavno.
Sgobbare di continuo, giorno dopo giorno, senza mai andare in giro, dove c'è tutto il divertimento.
Isti stari šljaker, dan unutra, dan napolju. Nikada ne napuštajuci mesto gde je svo uzbudenje.
E la gente a cui i Lego piacciono meno ne costruirà di meno perché il divertimento che ne deriva è inferiore.
A oni koji manje vole LEGO igračke bi se manje bavili time zato što manje uživaju u tome.
Lo chiamò "Legge per eliminare il divertimento dal matrimonio".
Zvao ga je Akt o izbacivanju zabave iz braka.
Il divertimento nel parco giochi oscuro non è puro divertimento, perché non è guadagnato. Nell'aria c'è senso di colpa, paura, ansia, odio per se stessi... tutti sentimenti del buon procrastinatore.
Zabava koju imate na Mračnom igralištu nije zaista zabavna jer je u potpunosti nezaslužena i u vazduhu se oseća krivica, užas, nespokoj, samoprezir - sva ta divna osećanja koja otezala imaju.
2.8969759941101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako je. Neæu dopustiti da se samo vi zabavljate. 